| Canada Chine | heure de la Chine | -12:00 |
| Canada Inde | heure de l’Inde | -09:30 |
| Canada États-Unis | heure : Royaume-Uni | -05:00 |
| Canada Brésil | heure de Brasilia | -01:00 |
| Canada Pakistan | heure du Pakistan | -09:00 |
| Canada Russie | heure : Moscou | -07:00 |
| Canada Mexique | heure du centre nord-américain | 01:00 |
| Canada Philippines | heure des Philippines | -12:00 |
| Canada Vietnam | heure d’Indochine | -11:00 |
| Canada Éthiopie | heure normale d’Afrique de l’Est | -07:00 |
| Canada Allemagne | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Égypte | heure d’Europe de l’Est | -06:00 |
| Canada Turquie | heure : Turquie | -07:00 |
| Canada Thaïlande | heure d’Indochine | -11:00 |
| Canada France | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Royaume-Uni | heure : Royaume-Uni | -05:00 |
| Canada Italie | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Afrique du Sud | heure normale d’Afrique méridionale | -06:00 |
| Canada Corée du Sud | heure de la Corée | -13:00 |
| Canada Espagne | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Tanzanie | heure normale d’Afrique de l’Est | -07:00 |
| Canada Argentine | heure de l’Argentine | -01:00 |
| Canada Kenya | heure normale d’Afrique de l’Est | -07:00 |
| Canada Pologne | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Soudan | heure normale d’Afrique centrale | -06:00 |
| Canada Algérie | heure d’Europe centrale | -05:00 |
| Canada Maroc | heure d’Europe de l’Ouest | -05:00 |
| Canada Canada | heure de l’Est nord-américain | 00:00 |
| Canada Ouganda | heure normale d’Afrique de l’Est | -07:00 |
| Canada Pérou | heure du Pérou | 01:00 |
| Canada Irak | heure de l’Arabie | -07:00 |
| Canada Afghanistan | heure de l’Afghanistan | -08:30 |
| Canada Népal | heure du Népal | -09:45 |
| Canada Malaisie | heure de la Malaisie | -12:00 |
| Canada Ouzbékistan | heure de l’Ouzbékistan | -09:00 |
| Canada Venezuela | heure du Venezuela | 00:00 |
| Canada Ghana | heure moyenne de Greenwich | -04:00 |
| Canada Yémen | heure de l’Arabie | -07:00 |
| Canada Corée du Nord | heure de Pyongyang | -13:00 |
| Canada Syrie | heure d’Europe de l’Est | -07:00 |
| Canada Mozambique | heure normale d’Afrique centrale | -06:00 |
| Canada Roumanie | heure d’Europe de l’Est | -07:00 |
| Canada Australie | heure de l’Est de l’Australie | -14:00 |
| Canada Sri Lanka | heure de l’Inde | -09:30 |
| Canada Côte d'Ivoire | heure moyenne de Greenwich | -04:00 |
| Canada Cameroun | heure d’Afrique de l’Ouest | -05:00 |
| Canada Chili | heure des Philippines | -12:00 |
| Canada Pays-Bas | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Canada Burkina Faso | heure moyenne de Greenwich | -04:00 |
| Canada Niger | heure d’Afrique de l’Ouest | -05:00 |