| Aix-la-Chapelle Détroit | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Aix-la-Chapelle Matola | heure normale d’Afrique centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Culiacán | heure du Pacifique mexicain | 08:00 |
| Aix-la-Chapelle Saragosse | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Gorakhpur | heure de l’Inde | -03:30 |
| Aix-la-Chapelle Xiangtan | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Ipoh | heure de la Malaisie | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Mississauga | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Aix-la-Chapelle Boston | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Aix-la-Chapelle Puyang Chengguanzhen | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Nantong | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Mudanjiang | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Athènes | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Santo André | heure de Brasilia | 05:00 |
| Aix-la-Chapelle Nouakchott | heure moyenne de Greenwich | 02:00 |
| Aix-la-Chapelle Pointe-Noire | heure d’Afrique de l’Ouest | 01:00 |
| Aix-la-Chapelle Aguascalientes | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Aix-la-Chapelle Memphis | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Aix-la-Chapelle Kryvyï Rih | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Acapulco | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Aix-la-Chapelle João Pessoa | heure de Brasilia | 05:00 |
| Aix-la-Chapelle Ansan | heure de la Corée | -07:00 |
| Aix-la-Chapelle Benghazi | heure d’Europe de l’Est | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Francfort | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Krasnodar | heure : Moscou | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Guilin | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Palerme | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Colombo | heure de l’Inde | -03:30 |
| Aix-la-Chapelle Lilongwe | heure normale d’Afrique centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Oran | heure d’Europe centrale | 01:00 |
| Aix-la-Chapelle Diyarbakır | heure : Turquie | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Taguig | heure des Philippines | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle New South Memphis | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Aix-la-Chapelle Oulianovsk | heure : Oulianovsk | -02:00 |
| Aix-la-Chapelle Kotli | heure du Pakistan | -03:00 |
| Aix-la-Chapelle Okayama | heure du Japon | -07:00 |
| Aix-la-Chapelle Zhanjiang | heure : Chine | -04:00 |
| Aix-la-Chapelle Al Ahmadi | heure de l’Arabie | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Yogyakarta | heure de l’Ouest indonésien | -05:00 |
| Aix-la-Chapelle North York | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Aix-la-Chapelle Chișinău | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Aix-la-Chapelle Wrocław | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Aix-la-Chapelle Cheongju | heure de la Corée | -07:00 |
| Aix-la-Chapelle Anyang | heure de la Corée | -07:00 |
| Aix-la-Chapelle Tébessa | heure d’Europe centrale | 01:00 |
| Aix-la-Chapelle Zhenjiang | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Portland | heure du Pacifique nord-américain | 09:00 |
| Aix-la-Chapelle Winnipeg | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Aix-la-Chapelle Dandong | heure de la Chine | -06:00 |
| Aix-la-Chapelle Oklahoma City | heure du centre nord-américain | 07:00 |