| Carthagène Liaoyuan | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Édimbourg | heure : Royaume-Uni | -05:00 |
| Carthagène Atlanta | heure de l’Est nord-américain | 00:00 |
| Carthagène Kananga | heure normale d’Afrique centrale | -07:00 |
| Carthagène Bloemfontein | heure normale d’Afrique méridionale | -07:00 |
| Carthagène Xiangyang | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Gdańsk | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Carthagène Calabar | heure d’Afrique de l’Ouest | -06:00 |
| Carthagène Dadukou | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Joinville | heure de Brasilia | -02:00 |
| Carthagène Hama | heure d’Europe de l’Est | -07:00 |
| Carthagène Anvers | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Carthagène Kanazawa | heure du Japon | -14:00 |
| Carthagène Karabağlar | heure : Turquie | -08:00 |
| Carthagène Zamboanga | heure des Philippines | -13:00 |
| Carthagène Kirov | heure : Kirov | -08:00 |
| Carthagène Ujjain | heure de l’Inde | -10:30 |
| Carthagène Kota Kinabalu | heure de la Malaisie | -13:00 |
| Carthagène Durango | heure du centre nord-américain | 01:00 |
| Carthagène Colorado Springs | heure des Rocheuses | 02:00 |
| Carthagène Niterói | heure de Brasilia | -02:00 |
| Carthagène Hengshui | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Tabuk | heure de l’Arabie | -08:00 |
| Carthagène Pontianak | heure de l’Ouest indonésien | -12:00 |
| Carthagène Leeds | heure : Royaume-Uni | -05:00 |
| Carthagène Namp’o | heure de Pyongyang | -14:00 |
| Carthagène Bacolod | heure des Philippines | -13:00 |
| Carthagène São João de Meriti | heure de Brasilia | -02:00 |
| Carthagène Mansilingan | heure des Philippines | -13:00 |
| Carthagène Virginia Beach | heure de l’Est nord-américain | 00:00 |
| Carthagène Rāmgundam | heure de l’Inde | -10:30 |
| Carthagène Louhansk | heure d’Europe de l’Est | -07:00 |
| Carthagène Manado | heure du Centre indonésien | -13:00 |
| Carthagène Karaganda | heure de l’Est du Kazakhstan | -11:00 |
| Carthagène Raleigh | heure de l’Est nord-américain | 00:00 |
| Carthagène Jining | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Constantine | heure d’Europe centrale | -06:00 |
| Carthagène Xian de Wenshan | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Muratpaşa | heure : Turquie | -08:00 |
| Carthagène Djouba | heure normale d’Afrique de l’Est | -07:00 |
| Carthagène Utsunomiya | heure du Japon | -14:00 |
| Carthagène Matamoros | heure du centre nord-américain | 01:00 |
| Carthagène Şanlıurfa | heure : Turquie | -08:00 |
| Carthagène Chengde | heure de la Chine | -13:00 |
| Carthagène Ōita | heure du Japon | -14:00 |
| Carthagène Venustiano Carranza | heure du centre nord-américain | 01:00 |
| Carthagène Cardiff | heure : Royaume-Uni | -05:00 |
| Carthagène San Juan | heure de l’Argentine | -02:00 |
| Carthagène Tcheboksary | heure : Moscou | -08:00 |
| Carthagène Boksburg | heure normale d’Afrique méridionale | -07:00 |