| Otaru Shanghai | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Istanbul | heure : Turquie | 06:00 |
| Otaru Buenos Aires | heure de l’Argentine | 12:00 |
| Otaru Bombay | heure de l’Inde | 03:30 |
| Otaru Mexico | heure du centre nord-américain | 15:00 |
| Otaru Pékin | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Karachi | heure du Pakistan | 04:00 |
| Otaru Tianjin | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Canton | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Delhi | heure de l’Inde | 03:30 |
| Otaru Moscou | heure : Moscou | 06:00 |
| Otaru Shenzhen | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Dacca | heure du Bangladesh | 03:00 |
| Otaru Séoul | heure de la Corée | 00:00 |
| Otaru São Paulo | heure de Brasilia | 12:00 |
| Otaru Wuhan | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Lagos | heure d’Afrique de l’Ouest | 08:00 |
| Otaru Jakarta | heure de l’Ouest indonésien | 02:00 |
| Otaru Tokyo | heure du Japon | 00:00 |
| Otaru New York | heure de l’Est nord-américain | 14:00 |
| Otaru Dongguan | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Taipei | heure de Taipei | 01:00 |
| Otaru Kinshasa | heure d’Afrique de l’Ouest | 08:00 |
| Otaru Lima | heure du Pérou | 14:00 |
| Otaru Le Caire | heure d’Europe de l’Est | 07:00 |
| Otaru Bogota | heure de Colombie | 14:00 |
| Otaru Londres | heure : Royaume-Uni | 09:00 |
| Otaru Chongqing | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Chengdu | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Bagdad | heure de l’Arabie | 06:00 |
| Otaru Nankin | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Téhéran | heure de l’Iran | 05:30 |
| Otaru Nanchong | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Hong Kong | heure de Hong Kong | 01:00 |
| Otaru Xi'an | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Lahore | heure du Pakistan | 04:00 |
| Otaru Shenyang | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Hangzhou | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Rio de Janeiro | heure de Brasilia | 12:00 |
| Otaru Harbin | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Tai’an | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Suzhou | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Shantou | heure de la Chine | 01:00 |
| Otaru Bangkok | heure d’Indochine | 02:00 |
| Otaru Bangalore | heure de l’Inde | 03:30 |
| Otaru Saint-Pétersbourg | heure : Moscou | 06:00 |
| Otaru Santiago du Chili | heure du Chili | 12:00 |
| Otaru Calcutta | heure de l’Inde | 03:30 |
| Otaru Sydney | heure de l’Est de l’Australie | -02:00 |
| Otaru Rangoun | heure du Myanmar | 02:30 |