| Dortmund Guayaquil | heure de l’Équateur | 06:00 |
| Dortmund Ordos | heure de la Chine | -07:00 |
| Dortmund Sanaa | heure de l’Arabie | -02:00 |
| Dortmund Beyrouth | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Dortmund Perth | heure de l’Ouest de l’Australie | -07:00 |
| Dortmund Sapporo | heure du Japon | -08:00 |
| Dortmund Jilin | heure de la Chine | -07:00 |
| Dortmund Bucarest | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Dortmund Camayenne | heure moyenne de Greenwich | 01:00 |
| Dortmund Indore | heure de l’Inde | -04:30 |
| Dortmund Iztapalapa | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Dortmund Ecatepec | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Dortmund Conakry | heure moyenne de Greenwich | 01:00 |
| Dortmund Maracay | heure du Venezuela | 05:00 |
| Dortmund Medan | heure de l’Ouest indonésien | -06:00 |
| Dortmund Rawalpindi | heure du Pakistan | -04:00 |
| Dortmund Minsk | heure de Moscou | -02:00 |
| Dortmund Budapest | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Dortmund Mossoul | heure de l’Arabie | -02:00 |
| Dortmund Hambourg | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Dortmund Curitiba | heure de Brasilia | 04:00 |
| Dortmund Varsovie | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Dortmund Bandung | heure de l’Ouest indonésien | -06:00 |
| Dortmund Soweto | heure normale d’Afrique méridionale | -01:00 |
| Dortmund Vienne | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Dortmund Rabat | heure d’Europe de l’Ouest | 00:00 |
| Dortmund Guadalajara | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Dortmund Barcelone | heure d’Europe centrale | 00:00 |
| Dortmund Pretoria | heure normale d’Afrique méridionale | -01:00 |
| Dortmund Alep | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Dortmund Montréal | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Dortmund Manille | heure des Philippines | -07:00 |
| Dortmund Kunshan | heure de la Chine | -07:00 |
| Dortmund Division de Patna | heure de l’Inde | -04:30 |
| Dortmund Bhopal | heure de l’Inde | -04:30 |
| Dortmund Manaus | heure de l’Amazonie | 05:00 |
| Dortmund Xinyang | heure de la Chine | -07:00 |
| Dortmund Puebla | heure du centre nord-américain | 07:00 |
| Dortmund Kaduna | heure d’Afrique de l’Ouest | 00:00 |
| Dortmund Phnom Penh | heure d’Indochine | -06:00 |
| Dortmund Damas | heure d’Europe de l’Est | -01:00 |
| Dortmund Philadelphie | heure de l’Est nord-américain | 06:00 |
| Dortmund Phoenix | heure des Rocheuses | 08:00 |
| Dortmund Ispahan | heure de l’Iran | -02:30 |
| Dortmund Ludhiana | heure de l’Inde | -04:30 |
| Dortmund Harare | heure normale d’Afrique centrale | -01:00 |
| Dortmund Kobe | heure du Japon | -08:00 |
| Dortmund Bekasi | heure de l’Ouest indonésien | -06:00 |
| Dortmund Kaohsiung | heure de Taipei | -07:00 |
| Dortmund Stockholm | heure d’Europe centrale | 00:00 |